Unsere zweite Rundreise durch Quebec und Ontario fand exakt 10 Jahre, nachdem wir diese Gegend das erste Mal gesehen und einen Teil unserer Herzen dort verloren haben, statt. Fast für die Dauer der gesamten 3 Wochen war die Sonne unser Begleiter, wettermäßig kann die Zeit Ende Juli/Anfang August 2010 fast nicht mehr getoppt werden! Der Schwerpunkt lag dieses Mal auf der Provinz Quebec, wobei wir uns insgesamt viel Zeit gelassen und die Gaspé nicht noch zusätzlich mit aufgenommen haben. Auch der gebuchte Gabelflug hat dafür gesorgt, dass dieser Urlaub entspannt verlief. Wir fuhren unsere Tour wie folgt:
Neue Seite
Es ist mal wieder soweit. Alle paar Jahre wird hier ja kräftig renoviert — dieses Mal ist das Update etwas umfangreicher.
Wir verabschieden uns an dieser Stelle von unserem bisherigen System und Design und steigen auf ein anderes um – mit einem Design, von dem wir meinen, dass es recht zeitgemäß und nett anzuschauen ist. Die Inhalte wurden (bis auf die Übersichts-Landkarten) komplett übernommen, sind komfortabel zu durchsuchen — also bleibt uns nur noch, unseren treuen Lesern „viel Spaß“ zu wünschen. 
Neue Fotos!
Ja, unglaublich. Aber wahr! Die Fotos unserer Kanada-Reise 2010, unseres Wien-Kurztrips und unserer Aida-Reise im Januar 2011 sind online. Alles natürlich zu finden in unseren Foto-Alben. Viel Spaß beim Anschauen!
Update (mal wieder)
So, gestern habe ich ein größeres Update online geschaltet – zu sehen dürfte davon nicht allzu viel sein (hoffe ich mal). Unter der Haube werkelt jetzt wieder die aktuellste Version von Joomla, unserem CMS-System. Das einzige, was unsere geschätzten Besucher davon sehen dürften, sind die neuen URLs in der Adresszeile des Browsers – die sind jetzt etwas „hübscher“.
Außerdem habe ich ein paar defekte Links und Bilder repariert. Wem noch etwas auffällt: bitte schreien. 
Weiterhin viel Spaß hier!
Reisebericht Fuerte+neue Rezepte!
Wir waren (endlich) mal wieder fleißig. Hier findet Ihr unseren Reisebericht Fuerteventura, hier die Fotos dazu. Außerdem gibt es neue Rezepte, unter anderem die Kategorie „Suppen“ und „Fischrezepte“. Viel Spaß beim Stöbern und Nachkochen!
Neuer Look der Fotoalben
So, nachdem uns das Layout unserer Foto-Seiten eigentlich schon länger nicht so 100% gefallen hat, habe ich mich jetzt endlich mal dran gesetzt, das zu überarbeiten. Es sollte von der Bedienung und vom Aussehen (mal was Neues…) besser sein als das alte. Viel Spaß beim Surfen!
Kanada Atlantikprovinzen endlich online
Nachdem es jetzt schon wieder unendlich lange her ist, dass wir in Kanada waren, haben wir es heute geschafft, den Reisebericht (natürlich wieder mit der Reiseroute) und die Fotos online zu stellen. Viel Spaß beim Stöbern und schmökern!
Sommerküche
Wir haben noch ein paar sommerliche Rezepte online gestellt. Viel Spaß beim Nachkochen!
Neue Navigation auf Startseite
So, nachdem uns die alte Startseite in letzter Zeit immer weniger gefallen hat, weil sie immer voller geworden ist, haben wir einige Zeit an einem neuen Konzept gebrütet. Und heute haben wir es endlich umgesetzt und online gestellt. Wir hoffen, es gefällt! Mit dieser zweistufigen Navigation müsste die Seite auch für weitere Bilder und Reiseberichte gut gerüstet sein! 
Neue Fotos online
Wir haben gerade (endlich) unsere Fotos von unserem Kanada-Urlaub und ein paar Winterimpressionen online gesetzt. Gerade noch rechtzeitig, damit wir das nicht als Vorsatz für’s neue Jahr auf die Liste setzen mussten… Viel Spaß!